Keine exakte Übersetzung gefunden für أنواع الهجرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أنواع الهجرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Some migration is fuelled by instability and uncertainty.
    بعض أنواع الهجرة يكون وقودها عدم الاستقرار والخوف من المجهول.
  • All these aspects of the migration phenomenon are to be observed in Mexico.
    ذلك أن جميع أنواع الهجرة هذه متواجدة في بلدنا.
  • The report thereon will examine sex differentials of patterns, outcomes and determinants of the different types of migration.
    وسيدرس التقرير ذو الصلة الفروق في الأنماط بين الجنسين، والنتائج والعوامل المحددة لمختلف أنواع الهجرة.
  • The importance of distinguishing between different types of migration in discussions on migration policy was emphasized.
    وجرى التشديد على أهمية التمييز بين مختلف أنواع الهجرة في المناقشات المتعلقة بسياسات الهجرة.
  • Not all migration, however, is from rural to urban areas.
    ومع ذلك، ليست جميع أنواع الهجرة من المناطق الريفية إلى الحضرية.
  • Like any other country developing under the rules of a market economy, Kyrgyzstan has experienced all sorts of migration.
    وأسوة بأي بلد نام يخضع لقواعد اقتصاد السوق، ما برحت قيرغيزستان تشهد كل أنواع الهجرة.
  • Despite the pervasiveness and potential benefits of return migration, it is one of the least well studied aspects of migration.
    وبالرغم من شيوع الهجرة العائدة والفوائد المحتملة منها، إلا أنها من أقل أنواع الهجرة دراسة.
  • Migrations, exchanges and communications technologies have given birth to a multicultural society that is not without tensions.
    وقد أنتجت أنواع الهجرة، وعمليات التبادل وتكنولوجيا الاتصالات مجتمعا متعدد الثقافات لا يخلو من التوترات.
  • The migratory distribution patterns of species may change.
    ويمكن أن تتغير أنماط توزيع هجرة الأنواع.
  • As outlined in the 2004 World Survey on the Role of Women in Development (A/56/268), women are increasingly involved in various types of migration.
    وكما يتضح من الدراسة الاستقصائية العالمية لعام 2004 عن دور المرأة في التنمية (A/56/268)، تتزايد مشاركة المرأة في مختلف أنواع الهجرة.